У нас на занятиях будет почти как у известного математика Тадаши Такиеда. У него обычно что-то вроде: берется пара простых предметов, применяется логика сложения и вычитания, а дальше чудесное превращение - и из двух скрепок и двух резинок одним движением руки получается настоящая крепкая коса из всех этих предметов. Не верите? Посмотрите пару видео с этим ученым! Там все математически объяснено.
К чему я? Если понимать природу явления и законы трансформации, то все действительно становится простым и понятным. Вот и у нас будет так: берем корень слова, добавляем пучок аффиксов, каплю коллоида, все это транслитерируем, чуть-чуть морфологического чередования, в последний момент можно добавить щепотку местных фонетических приправ, тыдыщ-тадам, крекс-пекс-фекс, сим-салабим, абра-кадабра, фокус-покус тру-ля-ля и... Т.е. немного лингвистической магии, и при должной ловкости рук и мозга (и, заметьте, никакой крови единорога! никакого мошенничества! и без Canis Latinicus, разве только хардкорные латынь, греческий и старослав!) получаем слово во всей его прелестной объяснимой орфографии.
Обещаю вам какое-то количество несакральных знаний, демонстрацию фокусов с разоблачением, пару отсылок к метрам лингвистической алхимии, а дальше тренировка, сноровка, и скоро вы уже сами сможете делать красивые фокусы. Да хоть превращать пазори в Aurora Borealis, черный в коричневый, жену Сократа в лошадь, друга в шаромыжника, а облако в сволочь, но никогда апелляцию в аппеляцию, компанию друзей в военную кампанию, а всем известную приставку в злого духа!
К чему я? Если понимать природу явления и законы трансформации, то все действительно становится простым и понятным. Вот и у нас будет так: берем корень слова, добавляем пучок аффиксов, каплю коллоида, все это транслитерируем, чуть-чуть морфологического чередования, в последний момент можно добавить щепотку местных фонетических приправ, тыдыщ-тадам, крекс-пекс-фекс, сим-салабим, абра-кадабра, фокус-покус тру-ля-ля и... Т.е. немного лингвистической магии, и при должной ловкости рук и мозга (и, заметьте, никакой крови единорога! никакого мошенничества! и без Canis Latinicus, разве только хардкорные латынь, греческий и старослав!) получаем слово во всей его прелестной объяснимой орфографии.
Обещаю вам какое-то количество несакральных знаний, демонстрацию фокусов с разоблачением, пару отсылок к метрам лингвистической алхимии, а дальше тренировка, сноровка, и скоро вы уже сами сможете делать красивые фокусы. Да хоть превращать пазори в Aurora Borealis, черный в коричневый, жену Сократа в лошадь, друга в шаромыжника, а облако в сволочь, но никогда апелляцию в аппеляцию, компанию друзей в военную кампанию, а всем известную приставку в злого духа!
Анна Выборнова
филолог
«Фокус-покус со словами, или Разоблачение орфографической магии»
Семинар
4 встречи